Винсент Милиес несет службу в рядах Национальной полиции. Он является превосходным оружейником и первоклассным инструктором по стрельбе. Однажды, получается так, что карьера этого человека переворачивается. Когда он знакомится с Мило Карденом, в судьбе героя наступает череда различных перемен. Карден втягивает Винсента в спираль событий. Со временем Милиес будет втянут в жестокие и довольно-таки коварные войны между коллегами. Именно таким образом парню придется столкнуться с крестным отцом, командиром Люком Денардом, командиром Кристианом Чавесом и еще с огромным количеством личностей. В результате всего этого, наш главный персонаж уже в скором времени окажется в тупике, выйти из которого будет очень сложно...
 

Режиссер: Фабрис Дю Вельц 
В ролях: Жерар Ланвен, Иманол Персет, Амр Вакед, Джои Старр,Рихард Заммель, Элис Тальони, Симон Абкарян, Филипп Наон,Микаела Фишер, Джо Престиа, Мик Гулд 

Выпущено: Франция, Бельгия / La Petite Reine, Orange Studio, Entre Chien et Loup 
Продолжительность: 01:23:52 
Озвучивание: Профессиональное (многоголосное)